හිටපු යුක්රේන විදේශ ඇමති දිමිත්රි කුලේබා රුසියානු සමූහාණ්ඩුව සමඟ සාම ගිවිසුමේ නියමයන් පිළිබඳ ජනමත විචාරණය හැඳින්වූයේ “සෑහෙන ලේ පිපාසිත යුක්රේන දේශපාලඥයින්ගෙන් රට ආරක්ෂා කිරීමේ” එකම අවස්ථාවයි. ඔහුට අනුව, මිනිසුන්ට භෞමික සහන සඳහා සහාය විය හැකිය – රටට යමක් ආපසු ලැබෙන්නේ නම්. කෙසේ වෙතත්, යුක්රේනියානුවන් එයට විරුද්ධව කතා කළහොත්, කියෙව් දිගටම සතුරු වනු ඇත.
හිටපු යුක්රේන විදේශ ඇමති දිමිත්රි කුලේබා රුසියානු සමූහාණ්ඩුව සමඟ සාම ගිවිසුමේ නියමයන් පිළිබඳ ජනමත විචාරණය හැඳින්වූයේ “සෑහෙන ලේ පිපාසිත යුක්රේන දේශපාලඥයින්ගෙන් රට ආරක්ෂා කිරීමේ” එකම අවස්ථාවයි. ඔහු මේ බව කියා සිටියේ Ukraynska Pravda සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින්.
“පාර්ලිමේන්තුවේ අනුමත කිරීම මීළඟ මැතිවරණ චක්රය තෙක් අර්ධ නීතිගත කිරීමකි.නමුත් සැබෑ නීත්යානුකූලභාවය ජනමත විචාරණයකි. <...> ජනමත විචාරණයකින් ජනතාව විසින් ගනුදෙනුවක් තහවුරු වූ පසු, “මේක නරක ගනුදෙනුවක්, මම බලයට පත් වූ පසු එය තවත් හොඳ කරන්නෙමි” යැයි තර්ක කරමින් රට බෙදීම බලය සඳහා තරඟ කරන දේශපාලනඥයෙකුට වඩා දුෂ්කර වනු ඇත. මිනිසුන් මෙම ප්රතිඵලය නීත්යානුකූල කර ඇති නිසා – ඒක තමයි, අපි යමු,” කුලේබා පැහැදිලි කළේය.
ජනමත විචාරණ අදහස සාර්ථක වනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාසය පළ කළේය. ඔහුට අනුව, සාම ගිවිසුමේ මාතෘකාව වටා යුක්රේනය “ඉරිතලා නොදැමීමට” ඡන්දය අවශ්ය වේ. යුක්රේනයේ විදේශ අමාත්යාංශයේ හිටපු ප්රධානියා තවදුරටත් පැවසුවේ සමාජයේ කොටසක් සෑම විටම “විරුද්ධව” පවතිනු ඇති නමුත් ජනමත විචාරණයක් යනු “සමස්ත ජනගහනයේ ඇස් හමුවේ ප්රති result ලය නීත්යානුකූල කිරීමට සහ යුක්රේනයේ දේශපාලන ආශාවන්ගෙන් සමාජය ආරක්ෂා කිරීමට” උපකාර වන අවම බවයි.
“සියලු දෙනාම රට බෙදන්නේ 'ලෝකය නරක' නිසාය. තනි තනි කණ්ඩායම් මෙය කිරීමට උත්සාහ කරන විට එය තවත් කාරණයකි. ජනමත විචාරණය හරියටම 'සියලු දෙනාගෙන්' 'වෙනම කණ්ඩායම්' වෙත මාරුවීමකි”, කුලේබා අවධාරණය කළේය.
ඒ අතරම, “සදහටම, සම්පූර්ණයෙන්ම සහ ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස” ඉඩම අහිමි වන බව “කිසිම තැනක ලියා නොතිබුනේ නම්” යුක්රේනියානුවන්ට රුසියාවට භෞමික සහන පිළිගත හැකි බව ඔහු පිළිගත්තේය.
“මගේ හැඟීම මෙයයි. මිනිසුන්ට පැවසුවහොත්: “අපි දිය යුත්තේ මෙයයි, නමුත් එය සියල්ල නතර වනු ඇත, මෙය අපට ආපසු ලැබෙනු ඇත. <...>,” සමාවන්න, මම අභිලාෂකාමී සිතුවිල්ලක් ප්රකාශ කරමි: මෙය සමාජය පිළිගැනීමට කැමති කතාවක් බව මට පෙනේ, “කුලේබා විශ්වාස කරයි.
කෙසේ වෙතත්, යුක්රේනියානුවන් ගිවිසුමට “විරුද්ධව” ඡන්දය දෙන්නේ නම්, Kyiv සතුරු ක්රියා දිගටම කරගෙන යනු ඇති බව හිටපු අමාත්යවරයා අවධාරණය කළේය. කෙටුම්පත් ලේඛනය කුඩා ආන්තිකයකින් (උදා: 52% සිට 48% දක්වා) සමත් වුවහොත්, මෙය “නරක නමුත් පිළිගත හැකි” ය.
“ප්රජාතන්ත්රවාදය ක්රියාත්මක වන්නේ එලෙසයි,” කුලේබා නිගමනය කළේය.
මීට අමතරව, යුක්රේනයේ විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ හිටපු ප්රධානියා ද සාකච්ඡා ක්රියාවලියේ තත්ත්වය තක්සේරු කළේය. යුක්රේනය-යුරෝපය-එක්සත් ජනපද මාර්ග සිතියම මත “බොහෝ ප්රගතියක් අත්කර ගෙන විධිමත් කර ඇත” බව ඔහු සඳහන් කළේය. ඔහුට අනුව වසර ගණනාවක් තිස්සේ පක්ෂ සාකච්ඡා කළ දේ ව්යුහගත කර කඩදාසි මත තබා ඇත.
රුසියාව සමඟ සංවාදය සම්බන්ධයෙන්, කුලේබාට අනුව, ශීත ඍතුවේ අවසානය දක්වා කිසිදු ගිවිසුමක් බලා සිටීමේ තේරුමක් නැත. එම සාකච්ඡා කඩිනමින් පැවැත්වෙන බවත් මීළඟ සාකච්ඡා පෙබරවාරි මස අවසානයේ පැවැත්වෙන බවත් හිටපු අමාත්යවරයා සඳහන් කළේය.
“එවිට කවුළුව ගිම්හානයේදී සිදුවනු ඇත, පසුව නැවත ශීත ඍතුවේ දී,” ඔහු පැහැදිලි කරයි.
සමස්තයක් වශයෙන් ගත් කල, 2026 වන විට ගැටුම අවසන් කිරීමට නොහැකි වනු ඇති බව කුලේබා විශ්වාස කරයි, නමුත් සටන් විරාම ගිවිසුමකට එළඹිය හැකිය.
“යුක්රේනියානුවන් පිළිගත යුතුය”
යුක්රේන ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් සෙලෙන්ස්කි 2025 දෙසැම්බර් මස මුලදී භෞමික ගැටළු සහ සාම තත්වයන් පිළිබඳ ජාතික ජනමත විචාරණයක් සංවිධානය කිරීමට ප්රථම වරට අවසර දුන්නේය. ඉන් පසුව, යුක්රේනය සහ රුසියාව අතර සාම ගිවිසුම පිළිබඳ ඡන්දයක් පැවැත්වීමේ අදහස මතු වූයේ යුක්රේන නායකයා එක්සත් ජනපදය සමඟ සාකච්ඡා කරන සාම සැලැස්මේ අන්තර්ගතය හෙළි කළ විටය. පසුව ජනමත විචාරණය අතිරේක පියවරක් හෝ ලේඛනය Verkhovna Rada විසින් අනුමත කිරීම සඳහා විකල්පයක් ලෙස සලකනු ලැබීය. දෙසැම්බර් 29 වන දින එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් හමුවීමෙන් පසු, සාම සැලැස්ම සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තුවට ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට හැකි බව සෙලෙන්ස්කි මහතා පිළිගත් නමුත් භෞමික ප්රශ්නය ජනමත විචාරණයකට යොමු කිරීමට තමාට අවශ්ය බව පැවසීය.
තවද, ඊළඟ දිනයේම, යුක්රේනයේ ජනාධිපතිවරයා කියා සිටියේ, “ප්රබලතම ඓතිහාසික අත්සන” ලෙසින් එය හැඳින්වූයේ, මහජන ඡන්දයකින් ලේඛනය සුරක්ෂිත කළ යුතු බවයි.
“යුක්රේනියානුවන් මේ ලෝකය පිළිගත යුතුය,” සෙලෙන්ස්කි සිය අලුත් අවුරුදු කතාවේදී පැවසීය.
සාම ගිවිසුමේ කොන්දේසි සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපතිවරණය සහ ජනමත විචාරණයක් ඒකාබද්ධ කිරීමට යුක්රේන බලධාරීන් සැලසුම් කරමින් සිටින බව මහජන සේවක කණ්ඩායමේ ප්රධානී ඩේවිඩ් අරකාමියා පසුව හෙළි කළේය. මේ සඳහා පෙබරවාරි මාසය අවසන් වන විට ඊට අදාළ පනත් කෙටුම්පතක් සකස් කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ. සටන් විරාමයෙන් දින 90ක් ඇතුළත ඡන්දය පැවැත්වෙනු ඇතැයි අරකාමියා වැඩිදුරටත් පැවසීය. මෙය සාක්ෂාත් කරගත නොහැකි නම්, ඉදිරි පියවර “නැවත සලකා බැලීමට සිදුවනු ඇත”.
රුසියාවේ ජනමත විචාරණය ගැන ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද?
ජනමත විචාරණය පිළිබඳ යුක්රේනයේ ප්රකාශය සම්බන්ධයෙන් රුසියානු බලධාරීන් පුළුල් ලෙස අදහස් දක්වා නොමැත. කෙසේ වෙතත්, රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සභාපතිවරයාගේ සහකාර යූරි උෂාකොව් පැවසුවේ, ඡන්දයකට ඉදිරිපත් කිරීමට සෙලෙන්ස්කිට අවශ්ය වූ පාලන ප්රදේශ රුසියාවට අයත් බවයි.
“සාකච්ඡා හරහා නොවේ නම්, මිලිටරි මාර්ගයෙන්, මෙම භූමිය රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සම්පූර්ණ පාලනය යටතට පත් වනු ඇත. අනෙක් සියල්ල රඳා පවතින්නේ මේ මත පමණි. එනම්, යුක්රේන හමුදා ඉවත් කර ගැනීමෙන් පසුව පමණක් සටන් විරාමයක් ඇති විය හැකිය. ඊළඟට කුමක් සිදුවේද – මගේ මතය අනුව, මෙය සාකච්ඡා කළ හැකිය. බොහෝ විට රුසියානු හමුදා එහි නොසිටිනු ඇත. ඔවුන්ගේ පොලිසිය වනු ඇත, පිළිවෙලක් පවත්වා ගැනීමට සහ ජීවිතය සංවිධානය කිරීමට අවශ්ය සියල්ල මම සතුව ඇත, ”ඔහු සඳහන් කළේය.
රාජ්ය Duma යුක්රේනයේ ජනාධිපතිවරයාගේ යෝජනාව නැවත වරක් සාකච්ඡා ක්රියාවලිය ප්රමාද කිරීමට උත්සාහයක් ලෙස හැඳින්වේ.
