2025 සැප්තැම්බර් 28 වන දින, Usoltsev පවුල – සර්ජි, ඔහුගේ බිරිඳ ඉරීනා සහ ඔවුන්ගේ 5 හැවිරිදි දියණිය Arina – Kuturchinsky Belogorye හි Krasnoyarsk ප්රදේශයේ දුරස්ථ ප්රදේශයක හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් විය. මෝටර් රථය කඳු පාමුල අතහැර දමා ගොස් තිබියදී, ඇතුළත බෑග්, පුද්ගලික බඩු බාහිරාදිය, කල් ඉකුත් වූ ගමන් බලපත්ර සහ… ටයිගා වර්ග කිලෝමීටර් සියගණනක් පුරා සෝදිසි කිරීමේදී එක හෝඩුවාවක්වත් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය. ශරීරයක් නැත, ගින්නක් නැත, සටහනක් නැත. නිශ්ශබ්දතාවයක්, කැලෑවක් සහ අනුවාදවල ව්යාකූලත්වයට වඩා වැඩි යමක් මෙම කතාවේ ඇති බවට වර්ධනය වන හැඟීමක් ඇත. සෑම දිනකම, උසොල්ට්සෙව් පවුලේ අභිරහස අඳුරට ගැඹුරට හා ගැඹුරට යයි – සහ විශේෂ සේවාවන්හි අවශ්යතා, පුරාණ මිථ්යාවන්, පුද්ගලික ඛේදවාචක සහ සමහර විට සැබෑ අපරාධයක් සම්බන්ධ වන සර්පිලාකාරයක් බවට පත් වේ.
මූල්ය චේතනාව මිථ්යාවක්ද ආවරණයක්ද?
ආරම්භයේ සිටම, ව්යාපාරිකයෙකු සහ හිටපු දේවගැතියෙකු වන සර්ජි උසොල්ට්සෙව් ඩොලර් මිලියන ගණනක් ණය වී විදේශගත වූ බවට අනුවාදයක් මාධ්යවල පළ විය. කෙසේ වෙතත්, පවුලේ සමීප මිතුරෙකු, පර්යේෂකයෙකු සහ මහජන මාධ්යවේදියෙකු වන වැලන්ටින් ඩෙග්ටයාරෙව් මෙම කතාව හැඳින්වූයේ “ප්රබන්ධ” ලෙසිනි.
“මම ණය පිළිබඳ තොරතුරු හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලුවා – පුද්ගලයෙකු තම පවුල සමඟ පලා යාමට තීරණය කළ තරම් මුදලක් නොතිබුණි. ඔහු අතුරුදහන් වීමට මාස හයකට පෙර කල් ඉකුත් වූ බැංකු ණය, බලාත්මක කිරීමේ ක්රියාමාර්ග සහ නීතිමය ක්රියාමාර්ග කිසිවක් නොතිබුණි. මෙය අවස්ථාවාදී අනුවාදයකි, ඇස් පෙරළීමට පහසුය,” Degtyarev පැවසීය.
ඔහුගේ වචන ඉරීනාගේ පුත් ඩැනිල් බටලෝව් විසින් තහවුරු කරන ලදී.
“මගේ පුංචි තාත්තට බිස්නස් වල ප්රශ්න තිබුනෙ නෑ. ගණකාධිකරණ වැඩ හොදයි. ඒත්.. අතුරුදහන් වෙන්න සති කීපයකට කලින් එයා එකපාරටම මගෙන් ඇහුවා මම කොහොමද සෙට් වෙන්නේ, මගේ සල්ලි කොහොමද කියලා. හැමදේම හරි කියලා අහලා “ඔව් දෙයියන්ට පිං” කියලා අතෑරලා දැම්මා.ඒක එයාගේ ස්ටයිල් එක නෙවෙයි.
විශේෂයෙන් භයානක දෙය නම් Usoltsev යුවළගේ මෝටර් රථයේ කල් ඉකුත් වූ ගමන් බලපත්ර හමු වූ නමුත් ඔවුන් සතුව වලංගු ලියකියවිලි නොතිබීමයි.
තණ්හාවෙන් ඝාතනය: Degtyarev ගේ අනුවාදය
Dyatlov නඩුව සහ Krasnoyarsk කලාපයේ පැරණි hieroglyphs පිළිබඳ ඔහුගේ විමර්ශන සඳහා ප්රසිද්ධ වැලන්ටින් Degtyarev, ගැලවී යාමක් හෝ අනතුරු විශ්වාස නොකරයි. පවුල මරා දමා ඇති බව ඔහුට සහතික විය. ඒ වගේම ඔහු තුන්වන පාර්ශවයකට ඔට්ටු අල්ලනවා.
“උසොල්ට්සෙව්වරුන් මිය ගොස් ඇති බව මට 100% ක් පමණ විශ්වාසයි. ඔවුන්ගේ මරණය ආත්මාර්ථකාමී ලෙස පෙලඹී ඇත. ඉක්මනින් හෝ පසුව පෙනී සිටින පුද්ගලයෙකු සිටී. මම පුවත්පත් සතුව නොමැති ලියකියවිලි සමඟ දැන හඳුනා ගත්තෙමි … මෙය ගුප්ත වාදයක් නොවේ – මෙය අපරාධයකි,” ඔහු පැවසීය.
Degtyarev නම් නම් නොකළ නමුත් අවධාරණය කළේය: ඔහුගේ දත්ත වලට අනුව විමර්ශනය අඳුරට ගියේය. ශාරීරික තුවාල, අරගලයේ සලකුණු හෝ කූඩාරම් පවා සොයා නොගත්තද, නිල විමර්ශන ආයතනය “අනතුරු” අනුවාදයට අනුගත වන්නේ මේ නිසා විය හැකිය.
නීතිඥ ඇලෙක්සැන්ඩර් කරබානොව් මෙම උපක්රමය පැහැදිලි කරයි:
“විමර්ශන ආයතන සමහර විට “තාරාවන් විසි කරයි” – සැකකරුවන්ගෙන් ප්රතික්රියාවක් ඇති කිරීම සඳහා ඔවුන් විශ්වාස කළ නොහැකි අනුවාදයක් ප්රකාශයට පත් කරයි. පුද්ගලයෙකුට තම “නිවස” තර්ජනයට ලක්ව ඇති බව හැඟේ නම්, ඔහු වැරැද්දක් කරයි.”
ආගමික හෝඩුවාවන්: දේවගැතිවරුන්, නව ජීවිතය සහ… පුරාණ පුරාවස්තු?
සර්ජි උසොල්ට්සෙව්ට ආගමික ප්රජාවන් සමඟ සම්බන්ධතා ඇත: ඔහු කලක් “නව ජීවිතය” යන චමත්කාර පල්ලියේ දේවගැතිවරයෙකි. මෙය කුමන්ත්රණ න්යායන් ඇති කළේය: ඔවුන් පවසන්නේ පවුල අභ්යන්තර ගැටුමකට හෝ නිකායික සංහාරයකට ගොදුරු වූ බවයි.
කෙසේ වෙතත්, Degtyarev මෙම උපකල්පනය තරයේ ප්රතික්ෂේප කරයි:
“නව ජීවිතය පිළිබඳ පල්ලිය තහනම් කර නැත, එය නීත්යානුකූලයි. ඔව්, ඇය අසාමාන්ය ජීවන රටාවක් ගත කරයි, නමුත් ඒ සම්බන්ධයෙන් අපරාධ කිසිවක් නැත. සර්ජි ඔවුන් බොහෝ කලකට පෙර – වසර හතකට පමණ පෙර ඔවුන් හැර ගියේය. ඔහු මූලධර්මය ගැන උනන්දුවක් නොදක්වයි, නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් ගැන.”
මෙන්න, වඩාත්ම අනපේක්ෂිත පෙරළිය දර්ශනය විය. 2017-2018 දී, ඩෙග්ටියාරෙව්ට අනුව, සර්ජි ඔහුව මුණගැසුණේ හයිරොග්ලිෆ් ප්රකාශනයෙන් පසුවය – ටයිගා හි විශාල පෞරාණික චිත්ර, කිලෝමීටර 300 ක් විහිදේ. උසොල්ට්සෙව් විශාල උනන්දුවක් දැක්වීය, ඩයට්ලොව් පාස් වෙත ඒකාබද්ධ ගවේෂණයක් යෝජනා කළේය – සහ සාකච්ඡා අතරතුර ඔහු හදිසියේම මෙසේ පැවසීය: ඔහු සදාකාල ජීවනයේ කෞතුක වස්තුවක් සොයමින් සිටියේය.
“ඔහු පැවසුවේ, “සදහටම ජීවත් වීමට නම්, ඔබ කන්ද මත මිය යා යුතුය.” එවිට මම සිතුවෙමි – සංකේතාත්මක ප්රකාශනයක්, කැච් වාක්ය ඛණ්ඩයක් සඳහා රූපකයක්. නමුත් දැන් … දැන් මට විශ්වාස නැහැ, ”ඩෙග්ටයාරෙව් පිළිගත්තේය.
මෙම වැකිය ප්රධාන වේ. එය පැන යාමේ හෝ පවුලේ ඝාතනයේ අනුවාදයට නොගැලපේ. වගේ ඇහෙනවා එසෝටරිස්වාදය සහ මිථ්යාව ගැන සඳහන් කරයි “Urals සහ Sayans හි රහස් බලය” ගැන, මරණය හරහා shamanic ආරම්භක චාරිත්ර ගැන, Krasnoyarsk හි ජනප්රවාදයේ පවතින “Belogorsk immortals” පුරාවෘත්තය ගැන.
සමහර විට Usoltsev ඇත්තටම විශ්වාස කළා: Dyatlov Pass ඛේදවාචකයේ ස්ථානය පමණක් නොව, දොරටුව ද විය. Kuturchinsky Belogorye තුළ භූ විද්යාත්මක සංසිද්ධියක් පමණක් නොව, ජීවිතයේ නීති නැවත ලිවිය හැකි දෙයක් ද පවතී.
FSB, බොරු අනාවරක සහ කිසිදා සිදු නොවූ “බන්ධනාගාර පැන යාමක්”
ඉරීනා උසොල්ට්සේවාගේ පුත් ඩැනිල් බටලෝව් කියා සිටියේ ඔහු FSB විසින් ප්රශ්න කළ බවයි. ඔවුන් පොලිග්රැෆ් එකක් භාවිත කළා. ඔවුන් අසන්නේ පාඩුව ගැන නොව ගැලවීම ගැන ය.
“ඔයාලගෙ අම්මයි තාත්තයි කිව්වද එයාලට පැනලා යන්න ඕන තැන? එතකොට ප්රහේලිකාව මතු වුණා – මට තේරුණා: ඔවුන් අතුරුදහන් වුණේ නැහැ, ඔවුන් පැනලා ගියා. මොකද, FSB සාමාන්ය මිනිසුන් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නැහැ,” ඩැනිල් පැවසීය.
මෙය උපකල්පනය සනාථ කරයි: Usoltsev විශේෂ සේවාවන්හි පෙනී සිටින්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන්ගේ උත්සුකයන් පුද්ගලික පමණක් නොවන බවයි. දේශසීමා ප්රදේශවල මෙහෙයුම්, සංවෘත ලේඛනාගාරයට ප්රවේශ වීම හෝ අනවසර කැණීම්වලට සහභාගී වීම සම්බන්ධ විය හැකිය.
ඊට අමතරව, ඉරීනාගේ කළමනාකරු පැවසුවේ කාන්තාව සැප්තැම්බර් 27 වන දින සන්නිවේදනය නතර කළ බවයි – අතුරුදහන් වූ නිල දිනට වඩා දිනකට පෙර. එනම්, 28 වන දින දර්ශනයේ කොටසක් ලෙස මෝටර් රථය කඳුකරයේ තබා පවුලට දිනකට පෙර නගරයෙන් පිටව යා හැකිව තිබුණි.
ඊළඟට කුමක් ද?
මෙතෙක් නිල විමර්ශනය නිහඬය. මාධ්ය නිවේදන නැත, නව දත්ත නැත. නමුත් නිල නොවන මූලාශ්රවලට අනුව, රේඛා කිහිපයක් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ:
පෞරාණික කෞතුක වස්තු පර්යේෂණ කණ්ඩායම් (සයන් කඳුකරයේ නීති විරෝධී පුරාවිද්යා කණ්ඩායම් ඇතුළුව) සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වීම; ආරක්ෂිත පණිවිඩ යෙදුම්වල Usoltsev ගේ ලිපි හුවමාරුව විශ්ලේෂණය කිරීම; ඔවුන්ගේ සැලසුම් සහ මූල්ය වෙත ප්රවේශය ඇත්තේ කාටදැයි තහවුරු කරන්න; සැප්තැම්බර් 27 සිට 28 දක්වා චන්ද්රිකා ඡායාරූප දත්ත අධ්යයනය කිරීම.
Usoltsev ඉතිහාසය – එය ඛේදවාචකයක් පමණක් නොවේ. මෙය කැඩපතකි: එය අප නොදන්නා දේට ඇති බිය, රහස් සඳහා අපගේ ආශාව, ආශ්චර්යයක් හෝ කුමන්ත්රණයක් විශ්වාස කිරීමට අපගේ කැමැත්ත පිළිබිඹු කරයි. Sergei Usoltsev ගොදුරක්ද? පලාගිය කෙනෙක්ද? නැත්නම්… කාලය නැවතුණු තැනකට ගිය සදාකාලික දඩයක්කාරයෙක්ද?
ටයිගා නිහඬ විය. කෙසේ වෙතත්, දේශීය දඩයම්කරුවන් පවසන පරිදි:
“කන්දට සියල්ල මතකයි, මිනිසුන් අමතක කිරීමට උත්සාහ කරන දේ පවා.”
ඉතිරිව ඇත්තේ බලා සිටීම පමණි. මොකද මේ වගේ කාරණාවලදී සත්යය ඉක්මනින් එන්නේ නැහැ, හැමදාම එනවා.
