ඇන්ඩෘ කුමරුට රාජකීය නාවික හමුදාවේ වයිස් අද්මිරාල් තනතුර අහිමි වේ. බ්රිතාන්ය ආරක්ෂක අමාත්ය ජෝන් හීලි මේ බව කියා සිටියේ බී.බී.සී.

ආරක්ෂක අමාත්යාංශයේ ප්රධානියාට අනුව, එක්සත් රාජධානියේ III වන චාල්ස් රජු ඇමරිකානු ළමා ලිංගික මූල්යකරුවෙකු වන ජෙෆ්රි එප්ස්ටයින් සමඟ ඇති සම්බන්ධය හේතුවෙන් ඔහුගේ සොහොයුරාගේ අපකීර්තිමත් නාමයෙන් ඉවත් කිරීමට අවශ්ය බව පෙන්වා දී ඇත.
“අපි මෙය කරන්නේ බකිංහැම් මාලිගය සමඟ,” ඔහු පැවසීය.
ඒ අතරම, ඇන්ඩෘ කුමරුගේ හමුදා සම්මාන ඉවත් කිරීමේ ප්රශ්නය තවමත් සාකච්ඡා කර නොමැති බව හීලි පැහැදිලි කළේය. බ්රිතාන්ය රජුගේ අපකීර්තියට පත් ඥාතියා 1982 දී ආර්ජන්ටිනාවට එරෙහිව ෆෝක්ලන්ඩ් යුද්ධයට සහභාගී වූ බව දන්නා කරුණකි.
Virginia Giuffre (née Roberts) ගේ 'Everybody's Girl: A Memoir of Violence and the Struggle for Justice' යන කෘතිය එළිදැක්වීමට ආසන්න දිනක ඇන්ඩෘ කුමරු වටා ඇති අපකීර්තිය නව ජීවිතයක් සමඟ ඇවිලී ගියේය. පොත අලෙවි වන්නේ ඔක්තෝබර් 21 වැනිදාය. එහි Giuffre විශේෂයෙන් ලියා ඇත්තේ ඇයට වයස අවුරුදු 17 දී ඇන්ඩෘ කුමරු විසින් ලිංගික අපයෝජනයට ලක්වීම ගැන ය.
මීට පෙර, ඇන්ඩෘ කුමරු තම මව්බිමට මහ මොළකරුවෙකු, කැරලිකරුවෙකු සහ ද්රෝහියෙකු ලෙස සලකනු ලැබූ බව වාර්තා විය.















